動詞

mood tense 数.人称 “be” “have” “?”
ind 現在 sg.1 f-ō kùn-ō elâ-mi
ind 現在 sg.2 f-és kùn-es elâ-s
ind 現在 sg.3 f-é kùn-e elâ-si
ind 現在 pl.3 f-énti kùn-enti elâ-sti
ind 継続過去 sg.1 éf-ō ekùn-ō gelâ-mi
ind 継続過去 sg.2 éf-es ekùn-es gelâ-s
ind 継続過去 sg.3 éf-e ekùn-e gelâ-si
ind 継続過去 pl.3 éf-enti ekùn-enti gelâ-sti
ind 現在完了 sg.1 fíx-ō kuníx-ō elâ-ps-ō
ind 現在完了 sg.2 fíx-es kuníx-es elâ-ps-es
ind 現在完了 sg.3 fíx-e kuníx-e elâ-ps-e
ind 現在完了 pl.3 fíx-enti kuníx-enti elâ-ps-enti
ind アオリスト sg.1 efíx-ō ekuníx-ō gelâ-ps-ō
ind アオリスト sg.2 efíx-es ekuníx-es gelâ-ps-es
ind アオリスト sg.3 efíx-e ekuníx-e gelâ-ps-e
ind アオリスト pl.3 efíx-enti ekuníx-enti gelâ-ps-enti

動詞の例


動詞は2つの法(直説法、接続法)と 8つの時制(現在、未来、継続過去、単純過去、現在完了、未来完了、大過去、過去完了) を持つ。 8時制のうち現在、未来、継続過去、単純過去は単純形であり、 過去の ε- および瞬時相の -σ- が特徴的である。 残りの現在完了、未来完了、大過去、過去完了は複合形であり、 それぞれ動詞の完了分詞に助動詞 έχω の単純形を組み合わせる。

数・人称語尾 -ω, -ις, -ι, -έμος, -έτε, -εντι を持ち、 絶対格(自動詞は主語、他動詞は目的語)の項を表す。

接続法は να- が特徴的である。接続法は瞬時相のみを持つ。

直説法 sg.1 sg.2 sg.3 pl.1 pl.2 pl.3
現在 γρàφω γρàφις γρàφι γρᾱφέμος γρᾱφέτε γρàφεντι
未来 γρàψω γρàψις γρàψι γρᾱψέμος γρᾱψέτε γρàψεντι
継続過去 εγρàφω εγρàφις εγρàφι εγρᾱφέμος εγρᾱφέτε εγρàφεντι
単純過去 εγρàψω εγρàψις εγρàψι εγρᾱψέμος εγρᾱψέτε εγρàψεντι
現在完了 γρàφει έχω γρàφει έχις γρàφει έχι γρàφει εχέμος γρàφει εχέτε γρàφει έχεντι
未来完了 γρàφει εχέσω γρàφει εχέσις γρàφει εχέσι γρàφει εχεσέμος γρàφει εχεσέτε γρàφει εχέσεντι
大過去 γρàφει γέχω γρàφει γέχις γρàφει γέχι γρàφει γεχέμος γρàφει γεχέτε γρàφει γέχεντι
過去完了 γρàφει γεχέσω γρàφει γεχέσις γρàφει γεχέσι γρàφει γεχεσέμος γρàφει γεχεσέτε γρàφει γεχέσεντι
接続法 sg.1 sg.2 sg.3 pl.1 pl.2 pl.3
現在 ναγρàψω ναγρàψις ναγρàψι ναγρᾱψέμος ναγρᾱψέτε ναγρàψεντι
過去 νεγρàψω νεγρàψις νεγρàψι νεγρᾱψέμος νεγρᾱψέτε νεγρàψεντι
現在完了 γρàφει νέχω γρàφει νέχις γρàφει νέχι γρàφει νεχέμος γρàφει νεχέτε γρàφει νέχεντι
過去完了 γρàφει ναγέχω γρàφει ναγέχις γρàφει ναγέχι γρàφει ναγεχέμος γρàφει ναγεχέτε γρàφει ναγέχεντι

助動詞

助動詞は φύω, κύνω の2つがある。

φύω ある、いる

直説法 sg.1 sg.2 sg.3 pl.1 pl.2 pl.3
現在 φύω φύις φύι φυέμος φυέτε φύεντι
未来 φύσω φύσις φύσι φυσέμος φυσέτε φύσεντι
継続過去 εφύω εφύις εφύι εφυέμος εφυέτε εφύεντι
単純過去 εφύσω εφύσις εφύσι εφυσέμος εφυσέτε εφύσεντι

κύνω 持っている

直説法 sg.1 sg.2 sg.3 pl.1 pl.2 pl.3
現在 κύνω κύνις κύνι κυνέμος κυνέτε κύνεντι
未来 κυνέσω κυνέσις κυνέσι κυνεσέμος κυνεσέτε κυνέσεντι
継続過去 εκύνω εκύνις εκύνι εκυνέμος εκυνέτε εκύνεντι
単純過去 εκυνέσω εκυνέσις εκυνέσι εκυνεσέμος εκυνεσέτε εκυνέσεντι

MK2は能格型の言語である。 動作主の項と被動作主の項をとるとき(他動詞)、2つの項はそれぞれ能格、絶対格が担う。 動作主、被動作主の区別がない、単純に一つの項を述べるとき(自動詞)、1つの項は絶対格が担う。 動詞の人称語尾は絶対格の項の数・格を表示する。